:47:20
Co to dìlá?
:47:25
Co to dìlá?
:47:29
Pìknì hluboká jáma, co?
:47:36
Postavit nádr je pìknì nároèné, Kuki.
:47:40
Za pár dní bys mìla být hotová.
:47:44
Máme tu zùstat a pomoct ti?
:47:47
Zvládneme to.
:47:50
Dìlá pro nì hodnì.
:47:52
Dìlám to pro vechny.
:47:56
Nemusí vechno dìlat sama.
:47:58
Asi ano.
:48:00
Nikdy nevím, jestli tu bude,
take potøebuju umìt zapálit lampu,
:48:04
øídit traktor, mluvit svahilsky,
opravit vìci v domì,
:48:08
zahnat lva a zastøelit psa!
:48:18
-Není to, co jsi èekala.
-Co?
:48:21
Afrika.
:48:24
Lituje toho, e ano?
:48:28
es sem pøila.
:48:33
To si vánì myslí?
:48:36
Byl to jen sen.
:48:38
Mùj sen.
:48:40
Já to tu miluju.
:48:42
Nikde jsem nevidìla Ema tak astného.
:48:44
Nikdy jsem neila intenzivnìji.
:48:47
Chci tì jen trochu pro sebe,
bez tvých lovù a pøátel.
:48:53
Máme dítì,
:48:56
které potøebuje otce.