I Dreamed of Africa
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
efter vi har giftet os.
:17:04
Jeg ved, det kommer bag på dig.
:17:09
Det er ikke Venedig.
:17:11
Jeg mener, har du overhovedet tænkt på...
:17:13
hvordan det vil være for dig og Ema
at bo i Afrika?

:17:17
Jeg mener, der er så uforudsigeligt.
:17:19
Du var den, der altid sagde,
jeg var bange for udfordringer.

:17:23
Men ikke alle udfordringer er det værd.
:17:26
Jeg er ikke bange.
:17:27
Det burde du være!
:17:29
Du tænker ikke på
besværlighederne og risikoen.

:17:33
Du har ansvaret for et barn nu.
:17:38
Det er en oplevelse for livet for Ema.
:17:41
Han vil finde lykke og frihed!
:17:45
Du siger frihed for at få det til at lyde
nobelt, men det er bare din vilje.

:17:49
Du tænker aldrig tingene igennem.
:17:52
Hør på mig, Kuki, fordi jeg elsker dig.
:17:55
Fordi du er bange for at være alene.
Du vil ikke have mig til at rejse med Ema.

:18:00
Jeg er bange. Og hvem er ikke det?
:18:02
- Og jeg vil ikke have dig til at...
- Frue.

:18:05
Ikke nu, Gregorio.
:18:07
Jeg vil ikke have du rejser med Ema.
:18:09
Men hør på mig.
:18:11
Jeg holder meget af Paolo.
:18:14
Men nu planlægger du at...
:18:19
Du planlægger at flytte til Afrika
med en mand, du knapt kender.

:18:23
Jeg elsker ham, mor.
:18:25
- Det gør jeg virkelig.
- Gør du?

:18:31
Vi er ikke nemme at have med at gøre,
du og jeg.

:18:35
Jeg har ikke forsøgt at gøre det nemt.
:18:44
Farvel. Nonna! Jeg elsker dig!
:18:48
Kom og besøg os!

prev.
next.