:38:11
Και μετά πυροβόλησες τον αγριόχοιρο;
:38:13
Δύο τουφεκιές πίσω απ' το κεφάλι. Μπαμ, μπαμ.
:38:17
- Και μετά πού πήγες;
- Βόρεια, στη λίμνη Τουρκάνα.
:38:21
Νοικιάσαμε σκάφος και πήγαμε για ψάρΈμα.
:38:23
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκα.
:38:25
Τεράστιο ψάρι. πάνω από 50 κιλά.
:38:27
Μην αρχίζεις, σε παρακαλώ.
:38:29
- Το κρέας, το κρεμάμε σαν ελάφι;
- Όχι σ' αυτό το κλίμα.
:38:33
Ναι, ευχαριστώ.
:38:36
Υπέροχος καφές.
:38:37
Τέλειο φαγητό, Κούκι. Ο, τι χρειαζόμασταν.
:38:40
Ναι, άψογο.
:38:41
- Είσαι τυχερός άντρας, Πάολο.
- Την επόμενη φορά να 'ρθείτε με τον Έμα.
:38:46
Ναι, παρακαλώ;
:39:02
Έλειψες δέκα μέρες, Πάολο.
:39:06
Λυπάμαι.
:39:07
Και το ράντσο που έπρεπε να δεις;
:39:10
Έλα τώρα...
:39:13
- Λοιπόν, κοίτα.
- Τι;
:39:15
Δε φοράω ρολόι.
:39:16
Το έβγαλα όταν το αεροπλάνο προσγειώθηκε
στο Ναρόμπι και δεν το ξαναφόρεσα.
:39:20
Τα πράγματα έχουν άλλο ρυθμό εδώ.
Θα συνηθίσεις.
:39:22
Αυτό ακούω συνέχεια.
Πρέπει να γίνουν κάποια πράγματα εδώ.
:39:26
Δεν είναι Ιταλία εδώ.
:39:27
Χρειάζεται χρόνος. Δεν γίνεται να σηκώσεις
το τηλέφωνο και να τα κάνεις όλα.
:39:33
Δεν ήξερα πού ήσουν.
:39:38
Εντάξει. Συγγνώμη.
:39:41
Την επόμενη φορά, θα σε ειδοποιήσω.
:39:44
Λυπάμαι.
:39:52
Εχεις δυο λεπτά για να ντυθείς.
:39:56
Πάμε για ψάρεμα.
:39:59
- Θα πάμε στην ακτή.
- Για ψάρεμα;