:08:05
"Zwaartekracht.
Zwaartekracht houdt dingen op de grond.
:08:10
"Het heet zwaartekracht.
Zwaartekracht is heel belangrijk."
:08:15
- Je hebt drank nodig.
- Zo heb ik `t niet gehoord.
:08:17
Kijk, da`s de deken die je moeder haar gaf.
:08:20
Lief, he ?
:08:21
- Ze is zo mooi.
- Ik weet het.
:08:24
Nou, zo mooi is ze niet
om drie uur `s ochtends.
:08:29
Emanuele zal je wel missen.
:08:31
Hij is hier bijna elke dag geweest.
:08:36
Dat is zijn slang.
:08:41
Het is volle maan vanavond.
Kun je hem zien ?
:08:45
Nee.
:08:48
Mag ik ?
:08:50
Natuurlijk.
:08:53
Mag ik het licht uitdoen ?
:09:04
Hebben ze de chauffeur gevonden ?
:09:08
De politie...
:09:11
heeft het opgegeven.
:09:19
Kun je hem nu zien ?
:09:24
Niet helemaal.
:09:32
Daar.
:09:38
Het is prachtig.
:09:44
Het is vier uur `s ochtends.
Ik hoor het verkeer in de straat beneden.
:09:48
Volgende week mag ik naar huis.
:09:51
Maar intussen doe ik niets
dan hier liggen en nadenken.
:09:55
Ik ben gescheiden,
voed een kind in m`n eentje op.
:09:59
Ik heb een vreselijk gevoel van mislukking.