:40:59
Quantas cabeças perdemos?
:41:02
-Quatro esta semana.
-E seis na anterior.
:41:04
A infecção tem de vir de algum sítio.
Vou verificar a água.
:41:08
Já sei. Esta noite desinfectamo-los.
:41:10
Olha para o tamanho daqueles cornos.
:41:18
Tens de ter um cuidado especial
com a Kaa.
:41:21
O Mapengo ajuda-te.
:41:23
Não lhes deves dar comida a mais.
:41:29
Quem me dera poder levá-las comigo.
:41:36
-Vais ficar bem?
-Claro.
:41:38
E sabes que mais?
O Charlie diz que há um lago para remar.
:41:44
Vais ser óptimo nisso.
:41:48
Também vou ter saudades tuas.
:41:53
Odeio isto.
:41:57
Eu sei que ele tem de ir para a escola.
:41:59
Sei que não lhe podemos dar a educação
de que precisa no rancho.