I Dreamed of Africa
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:02
Girsene.
:11:05
Rahatsýz etmeyeyim.
:11:07
Yok caným, ne rahatsýzlýðý!
:11:09
Eve dönmek harika bir duygu olmalý.
:11:14
Yeniden evlenmiþ. Galiba Amerika'ya gitmiþler.
:11:18
Peki Emanuele'yle ilgileniyor mu?
:11:20
Biz evliyken bile onunla ilgilenmezdi ki.
:11:26
Demek buraya geri döndün.
:11:28
En kolayý bu gibi geldi.
Annemin evini çekip çeviriyorum.

:11:32
Müzeyle üniversite arasýnda mekik dokuyor.
:11:36
Ema için evde olmam da iyi.
:11:38
Yani o okuldan eve dönünce.
:11:42
Burasý Rudolf Gölü. O sen misin?
:11:47
O benim.
:11:49
Babam gençken uzun zaman Afrika'da kalmýþ.
:11:52
Sevdiði yerlerin tümünü
bana göstermek isterdi.

:11:56
Orada kardeþimle birlikte
bir çiftlik idare ediyorduk.

:11:59
Öyle mi?
:12:02
Kilimancaro yakýnlarýnda.
:12:05
Kardeþim orada bir kaza geçirdi.
:12:08
Ne oldu?
:12:11
Sana bir gün anlatýrým.
:12:13
Neyse, amacýmýz çiftlik idaresini öðrenmek
ve bir yer satýn almaktý.

:12:17
Oraya ait olduðumu hissediyordum.
Huzurluydum.

:12:25
Kazadan sonra avunmak için
hep ayný þeyleri söyleyip durdum kendime.

:12:30
Hayatta kaldýðým için ne kadar þanslýydým.
:12:32
Pep! Çabuk gel!
:12:36
Afedersin.
:12:45
Kötü bir rüya görmüþ.
:12:53
Kötü rüyalarý defetmek için
ne yapýlýr biliyor musun?

:12:57
Rüyaný bir kaðýda çiz.

Önceki.
sonraki.