:41:00
Ne kadar kaybettik?
:41:02
-Bu hafta dört tane.
-Geçen hafta da altý.
:41:04
Bir yerden mikrop kapýyorlar.
Su kaynaklarýný kontrol edeceðim.
:41:08
Hayvanlarý antiseptik su kuyusuna sokalým.
:41:11
Vay be! Þu boynuzlara bak!
:41:18
Kaa'ya çok dikkat etmelisin.
:41:21
Mapengo sana yardým eder.
:41:23
Onlara fazla yemek vermemelisin.
:41:29
Keþke onlarý da götürebilsem.
:41:36
-Ýdare edebilecek misin?
-Tabii.
:41:38
Charlie kürek çekilebilecek
bir göl olduðunu söyledi.
:41:44
Harika kürek çekersin sen.
:41:48
Ben de seni özleyeceðim.
:41:54
Nefret ediyorum.
:41:57
Ema okula gitmek zorunda biliyorum.
:41:59
Ýhtiyacý olan eðitimi ona çiftlikte veremeyiz.
:42:03
Bunu daha Afrika'ya gelmeye
karar verdiðimizde biliyordum.
:42:06
Ama bu iþleri kolaylaþtýrmýyor.
:42:10
Gel buraya.
:42:11
O benim oðlum.
:42:13
O benim arkadaþým.
:42:15
Olduðun gibi davran.
:42:18
Arkadaþlarýný kendin seç.
Onlarýn seni seçmesine izin verme.
:42:22
Emanuele, hadi!
:42:26
Hayatýmda sürekli olan tek þey
onun varlýðýydý.
:42:29
Ýþin kötü tarafý...
:42:32
o da gitmek istiyor.
:42:35
Neden sevginin bedeli bu kadar aðýr?
:42:40
Neden hafta sonlarý onu ziyaret etmemize
izin vermiyorlar? Bu insanlýk dýþý.
:42:44
Ýngiliz sistemi böyle.
Belli ki daha güçlü erkekler oluyorlar.
:42:48
Çok saçma.