:32:01
Hajdemo plesati.
:32:04
Plesati?
:32:35
Leo, prestani!
:32:38
to to radi? Prestani. Leo!
:32:42
-Leo, prestani!
-Paule, umukni!
:32:45
Ostavi je!
:32:47
-Gledaj svoja posla!
-Prestani, ili se gubi van.
:32:50
-Umukni i sjedni dolje.
-Pusti me!
:32:54
-Pusti je!
-Daniele! DANIELE!
:33:04
-Molim te, pusti je.
-Ne shvaæam?
:33:06
-Rekao sam da je pusti.
-Ne razumijem.
:33:08
Pusti je!
:33:26
Hajde. Gubimo se odavde.
:33:31
Dovraga, nikad se ranije
nisam tukao. Nikad!
:33:36
Izgubio sam naoèale.
:33:38
Ja sam pacifist. Mrzim nasilje.
:33:43
to je tu toliko smijeno?
:33:44
-Nita.
-Kako da odemo odavde?
:33:48
-Brodom.
-Brodom?
:33:50
Da, brodom.
:33:53
Dunav se ulijeva u Crno more, zar ne?
:33:55
Da. A Istanbul se
nalazi odmah pored.