1:19:00
ªi tatãl meu l-a invitat în Germania.
1:19:03
A venit în sfîrºit, acum cinci luni.
1:19:05
A primit o vizã pentru trei luni
ºi a ajuns în Germania.
1:19:12
I-a plãcut foarte mult în Berlin.
Sînt mulþi turci la noi în cartier.
1:19:17
De la început, s-a bãgat în toate
ºi s-a distrat de minune.
1:19:22
ªi noi, familia mea ºi cu mine
ne-am distrat cu toþii.
1:19:28
Nepoþii mei... Am doi nepoþi
bãieþii sorã-mii,
1:19:34
nu s-au mai dus la grãdiniþã
1:19:37
pentru cã dacã nu era nimeni,
se ocupa unchiul Achme de ei.
1:19:41
N-o sã-þi vinã sã crezi
ce bine gãtea!
1:19:47
Mai bine decît mama!
1:19:52
Au trecut trei luni ºi unchiul Achmed a rãmas.
1:20:00
ªi apoi s-a întîmplat inevitabilul.
1:20:05
A murit.
1:20:07
Fãrã sã spunã la revedere. Atac de cord A murit.
1:20:13
Ce tîmpenie.
1:20:15
S-a strîns toatã familia ºi a þinut o ºedinþã de urgenþã.
1:20:20
Nu puteam urma calea legalã, pentru cã
unchiul stãtea ilegal în pivniþã.
1:20:26
Aºa cã am decis sã îl ducem înapoi în Turcia.
1:20:31
ªi pentru cã sînt cel mai tînãr ºi sînt în vacanþã
1:20:35
am rãmas eu sã fac cãcatul ãsta.
1:20:39
Cãcat!
1:20:40
O sã cearã certificatul lui de naºtere.
1:20:43
- Poþi sã aranjezi sã þi-l trimitã prin fax.
- Nu, vor sã vadã originalul.
1:20:48
Dacã aº putea sã dau un telefon.
1:20:52
Aº chema-o pe prietena mea.
Ar putea sã aducã certificatul de naºtere.