:11:00
Sabía que había que hacer algo.
:11:02
La decisión fue ir...
:11:04
a lnglaterra a trabajar...
:11:07
como criada, porque los ingleses
cogerían a mujeres jóvenes...
:11:10
que no afectaran al mercado de trabajo.
:11:12
EI pIan era: eIIa iría primero. Intentaría...
:11:15
sacarnos a mí y a mi padre.
:11:17
Ésta es la época en la que recuerdo...
:11:20
que no había conversaciones entre adultos,
:11:24
salvo sobre cómo salir de Viena.
:11:27
Es interesante, pues ahora nos preguntan:
"¿Cómo es que no os fuisteis?"
:11:31
Y cuando pienso Io que significaba saIir,
:11:35
Io imposibIe que era saIir.
:11:37
VISADOS
:11:39
Primero, había que tener un garante...
:11:42
en el país al que se fuera.
:11:44
Alguien que prometiera que no ibas
a resultar una carga para el gobierno.
:11:48
Había que conseguir un visado
de asuntos exteriores...
:11:51
o del gobierno para que te admitieran.
:11:53
Luego había que conseguir
un permiso de salida de los nazis.
:11:57
Todo esto tenía que ir junto.
:11:59
Y tenían un cierto periodo de vigencia
tras el que caducaban.
:12:03
Había que solicitar todo esto a la vez
para que estuviera listo.
:12:08
Y casi nunca ocurría.
:12:11
Lo más difícil era
encontrar un país al que ir.
:12:14
Los posibles países eran:
:12:16
Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela...
:12:19
Shanghai, Cuba, República Dominicana.
:12:23
Recuerdo haber ido con mi padre
al consulado americano.
:12:27
Había una cola
que daba la vuelta al bloque,
:12:30
subía por las escaleras...
:12:32
y daba la vuelta a la sala.
:12:36
Estamos ahora
a finales del verano de 1938.
:12:40
LIegué a Estados Unidos
eI 1 de mayo de 1951 .
:12:47
Teníamos un permiso...
:12:50
de 13 años.
:12:54
En cuanto las tropas alemanas
entraron en Austria,
:12:57
Hitler reclamó la anexión
de los Sudetes en Checoslovaquia.