:18:00
Bravo, Halvfinn.
- Thanks.
:18:03
Jorgen Mortensen ... would you
like to ask for a ticket to Italy, too?
:18:09
I would like ... a docket ...
:18:14
A ticket to Italy...
- ... a ticket to Italy.
:18:19
You have improved.
Bravo.
:18:21
Thank you.
:18:22
Let's hear the ladies ...
Read my lips ...
:18:28
I would like a ticket to Italy.
:18:34
Please.
:18:35
Thank you very much!
-Please very much.
:18:38
Ah, we have a new student.
Signorina, what's your name?
:18:44
What's your name?
:18:47
Olympia.
:18:50
Good evening, Signorina Olympia.
:18:53
Good evening,
Signorina Olympia.
:18:55
You'll get the hang of it.
Right, here we are in Italy.
:19:00
At the hotel. Repeat!
- At the hotel.
:19:05
I would like a room.
Lise?
:19:09
I would like a room.
:19:12
Beautiful, beautiful, like your
peaches and cream complexion.
:19:17
Thank you.
... Peaches and cream, he said.
:19:22
I would like a room with
a view of the city... Halvfinn?
:19:29
A room with a view of the city.
:19:31
The city... the people ...
:19:34
The sound of the fountains
... of the church bells ...
:19:39
Kirsten ... Venice.
:19:42
A room with a double bed.
Understand?
:19:45
I understand.
:19:47
I would like a room -
:19:49
- with a view of the city -
:19:53
- and a double bed ...
:19:57
A room with a double pizza.
No, sorry, a double patty.