1:34:00
We could go to Italy.
1:34:03
If anybody goes to Italy, -
1:34:05
I think you should ask the rest
of the class if they want to go.
1:34:10
And the teacher.
1:34:12
If it's just the one Sunday ...
I think I can find a stand-in.
1:34:17
What about you, Beate?
Can I go?
1:34:20
That would be really nice.
Lise?
1:34:23
I can swap my shifts, so ...
How about you, Karen?
1:34:29
Well, yes.
1:34:32
And you, Halvfinn?
Do you want to go?
1:34:35
Of course.
What about you, Jorgen?
1:34:39
Yes.
-Eight.
1:34:41
Yes.
1:34:44
Right, let's commence!
1:34:49
Yes?
1:34:54
Hello.
1:34:56
Hello ...
1:35:03
I want to enroll.
- You what?!
1:35:06
I want to enroll
in this Italian class.
1:35:10
Then they won't close us down!
She's got an ear for languages!
1:35:13
It's the girl from the restaurant.
Giulia?
1:35:16
And if you have any objections I
consequences.
1:35:20
Very well... welcome, then.
We're all going away.
1:35:25
Fine. I'll come, too.
1:35:28
Nine?
-Nine.
1:35:32
Excuse me?
1:35:41
Would you like ...
1:35:45
... to promenade with me?
1:35:48
Very much.
Where shall we go?
1:35:54
" Where shall we go?ยดยด
1:35:56
I don't know, Jorgen.
Where shall we go?
1:35:59
I was thinking ...
perhaps ... Venice?