:06:06
Merda! Non capisco cosa gli succede
Scemo fottuto!
:06:11
Måns...
:06:13
-Non possiamo riprovarci?
-No.
:06:17
-Questa volta potrei fare io la vicina.
-Non riesco a entrare in questa farsa dei vicini.
:06:22
Hai sbagliato tutto.
Hai detto "Scopare" subito.
:06:26
No, Sono andta a prendere il caffè,
e poi l'ho detto.
:06:30
Si, ma non ho avuto il tempo di reagire a...
:06:33
Lascia stare!
:06:38
Più veloce! Devi premere ora!
Ma è...
:06:42
L'ho mancato ora.
Lo ha colpito due volte in testa.
:06:46
-Via questo stupido videogioco!
-Basta!
:06:52
:06:55
No, non rispondere!
:06:57
:06:59
Devo vedere chi è.
:07:05
E' mio padre.
:07:08
-Dove sei?
-Vengo tra poco.
:07:10
Me ne stavo andando. Sono a casa di un amico
Ma arrivo tra poco.
:07:15
Sbrigati! E' una ragazza?
:07:18
Si, Ancora, Di più!!
:07:21
-Pronto?
-No, è Måns.
:07:23
-Non è vero, è una ragazza.
-E' la ragazza di Måns.
:07:27
-Vieni a casa!
-Arrivo.
:07:31
-Devo andare ora.
-Te ne vai proprio ora?
:07:34
Si...
:07:36
Cazzo, Roro, Non sei più un bambino.
Sei cresciuto, vero?
:07:41
Da quanto tempo stiamo insieme?
Hai paura di dirlo.
:07:45
-E' pazzesco! E' ora che tu ti emancipi.
-Sai come sono loro...
:07:50
-O forse ti vergogni di me.
-No, no davvero.
:07:56
No! fino a quando avrò visto i tuoi genitori.