:38:02
Wenn du hierbleibst, dann stirbst du!
:38:10
Tante...
:38:18
Ja!
:38:24
Ja?
:38:26
Entschuldigung...
:38:27
Ich bin Hashimoto, eine Nachbarin.
Ist hier alles in Ordnung?
:38:33
Was ist denn?
:38:35
Da war ein furchtbarer Schrei.
:38:40
Ein Schrei?
:38:41
Gerade... hier in der Wohnung... es klang wie ein Baby.
:38:46
Der Schrei einer Frau.
:38:48
Ich konnte es hören.
:38:54
In dieser Wohnung gibt es aber kein Baby.
:39:29
[Paar fällt in der Nacht einer Tragödie zum Opfer]
:39:32
[Appartement 205 dieses Mietshauses wurde zum Schauplatz des Mordes]
:39:38
Nobu!