:24:16
Buenas tardes.
:24:17
Buenas tardes.
:24:20
Ocupado como siempre.
:24:22
Sí... Por, favor siéntate.
:24:32
Me voy.
:24:34
Vale, te veré más tarde.
:24:46
Kyoko, ¿has acabado con tu faena?
:24:51
Sí.
:24:54
¿Te apetece un poco?
:24:57
¿Qué ocurre?
:24:59
Gracias, pero no.
:25:01
Nobuyuki-kun probablemente esté esperándote en casa.
Eres lo único importante para tu hijo.
:25:07
Vale. Vale. Vale. Lo entiendo.
:25:23
¿Qué era eso sobre lo que me querías hablar?
:25:27
Sí, hermana, me gustaría que vieras una casa.
:25:33
¿Quieres que la vea?
:25:34
Sí, es sólo una casa que está a la venta.
:25:37
No será una molestia.
:25:42
¿Qué quieres decir?
:25:44
Sí, ahora tenemos una casa.
:25:48
La casa ha tenido un pasado.
:25:51
¿Un pasado?
:25:53
Previamente había una familia que vivió allí
Murieron y sus cuerpos desaparecieron.