:14:02
Elle est toujours avec mon Kobayashi.
J'ai peur qu'il se mette à boire.
:14:05
Il a une petite faiblesse pour l'alcool.
:14:08
Kobayashi s'est effondré en pleine rue...
:14:11
Mais je suis meilleure qu'elle...
:14:15
Car je sais où Kobayashi vit.
:14:17
Dans la chambre de Kobayashi,
j'ai vu qu'il adorait...
:14:23
Je l'ai ramené chez lui, il était bourré.
:14:28
J'ai été chez lui plusieurs fois.
:14:30
Nous avons pris un taxi.
Kobayashi avait bu trop de saké.
:14:33
Kobayashi est en train de dormir...
Pauvre Kobayashi...
:14:50
KOBAYASHI