:40:33
Allô, Suzuki à l'appareil.
:40:37
J'espère trouver des preuves bientôt.
:40:40
Tu pourrais m'aider, Sato ?
:40:42
Oui.
:40:44
J'ai un nom et une adresse pour un incident
qui a eu lieu 1 ou 2 ans plus tôt.
:41:03
Voilà.
:41:05
Merci.
:41:09
Suzuki, tu es trop curieuse.
:41:14
Tu ne sais pas sur quoi je bosse.
:41:18
Cette affaire est dangereuse.
:41:22
Beaucoup de gens sont morts.
:41:24
Et n'ont jamais été retrouvés.
:41:27
On ne sait toujours pas
ce qui s'est passé.
:41:39
Hé, t'en fais pas,
tu vas pas mourir.
:41:42
À plus !
:41:44
Oui.
:41:46
Une famille meurt mystérieusement.
:41:49
Disparue :
MURAKAMI Tsuyoshi : 17 ans.