1:22:00
Pourquoi les filles devraient
faire le boulot !
1:22:01
Bande de machos.
1:22:03
Mais ferme-la, je nettoie !
1:22:05
Tu ne fais rien.
1:22:07
Où as-tu nettoyé ?
1:22:08
Vous êtes vraiment immondes !
1:22:11
Toshi, fais gaffe à ce que tu dis !
1:22:12
Tu ne peux rien faire sans Naoki.
1:22:15
Connasse !
1:22:16
Emi !
1:22:17
J'en ai assez !
1:22:18
Ils ne comprennent rien.
1:22:20
Lâche-nous !
1:22:22
Enfoiré !
1:22:22
Quoi ?
1:22:23
Pourquoi ne suivez-vous pas
l'exemple de Suzuki ?
1:22:26
Il est bizarre.
1:22:28
Vous l'êtes encore plus que lui.
1:22:30
De quoi, on est bizarres ?
1:22:32
Allez dis-moi !
1:22:34
Hé, Nobuyuki.
1:22:35
Arrête de te la jouer.
1:22:43
Whoa... Et pourquoi t'as fait ça ?
Ça, c'était un regard flippant.
1:22:47
Suzuki, ne les écoute pas.
1:22:51
Je suis d'accord.