Ju-on 2
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Dacã-þi spuneam cã vãd fantome,
:57:03
te-ai fi speriat.
:57:13
Dar nu credeam cã Kyoko
o sã ajungã în starea asta.

:57:21
Aº fi fericitã...
:57:23
chiar dacã e bolnavã sau posedatã
:57:26
vreau ca Kyoko sã-ºi revinã.
:57:30
Tatsuya, te rog fã ceva.
:57:33
Tatsuya Tatsuya.
:57:35
Înceteazã.
:57:37
Nu vorbi prostii,
el nu poate face nimic.

:57:50
Tatsuya.
:57:53
Mai bine ai pleca acasã.
:57:56
Dar... Kyoko...
:57:59
Nu doar Kyoko e problema.
:58:04
Tatsuya,
:58:07
du-te acasã
:58:09
ºi fã ceva cu casa ta.
:58:12
Dacã nu faci ceva cât mai repede,
:58:16
te va lua ºi pe tine.
:58:42
Alo?
:58:45
Eu sunt.
:58:49
Acum?
:58:51
Uh. Nimic.
:58:55
Mã duc pânã la familia Kitada
ºi pe urmã vin la birou.


prev.
next.