:51:05
Saeki mi?
:51:09
Birazdan hazýr olacak.
Lütfen rahatýnýza bakýn.
:51:12
Kocanýz nerelerde?
:51:17
Ne yazýk ki sabah evden çýktý.
:51:21
Konuþmak istediðiniz
birþey mi var?
:51:23
Hayýr. Sadece
buradan geçiyordum.
:51:26
Anladým.
:51:33
Kocam buraya taþýndýðýmýzdan
beri oldukça mutlu.
:51:37
Peki bir bebek
düþünüyor musunuz, artýk?
:51:42
Kocam ve ben çocuklarý severiz.
:51:45
Bir çocuðumuzun
olmasýný istiyoruz...
:51:49
Lütfen beni mazur görün.
:51:53
Söz çocuklardan açýlmýþken.
Bay Suzuki, sizin de bir çocuðunuz var, deðil mi?
:51:57
Evet, ortaokula yeni baþladý.
:52:11
Söyler misiniz..
:52:13
Bu nedir?
:52:18
Çocuðum çizdi.
:52:21
Ne?
:52:24
Resmi oraya koymama kýzýyor.
:52:31
Ne?
:52:32
Fakat burada Saeki yazýyor...
:52:43
Bayan?
:52:49
Ne yazýk ki bugün...
:52:51
...sabahtan beri dýþarýda.
:52:55
Ne hakkýnda
konuþmak istiyordunuz?