Keeping the Faith
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Με συγχωρείς. Συνέχισε.
Δώσε όση μαγεία θες.

:07:09
Τότε, χτύπησε η συμφορά.
:07:11
Ο πατέρας της Άννας βρήκε
δουλειά στην Καλιφόρνια.

:07:15
Κι έτσι ξαφνικά, έφυγε.
:07:25
Η φιλία μου με τον Τζέηκ
έγινε πιο δυνατή.

:07:29
Ήμαστε όπως όλοι οι νέοι.
:07:31
Αλλά η σχέση μας είχε
ένα ασυνήθιστο στοιχείο.

:07:35
Τη γοητεία τής
θρησκείας του άλλου.

:07:37
Μου έδειξε μυστικές
τελετές του Ιουδαϊσμού.

:07:41
Κι εγώ του Καθολικισμού.
:07:56
Γιατί να θέλει ένα παιδί
να γίνει παπάς ή ραβίνος;

:08:01
Λίγοι το κάνουν σήμερα...
:08:04
αλλά εγώ ήξερα
ότι αυτό ήθελα.

:08:06
Από τότε, οι άλλοι
μου έλεγαν το πρόβλημά τους.

:08:11
Οι γονείς μου δεν είχαν άλλα
παιδιά. Ήμουν "θείο δώρο".

:08:16
Στα οχτώ μου τους είπα ότι
θα αφοσιωνόμουν στον Θεό.

:08:21
Η μάνα μου χάρηκε. Ο πατέρας
μου ρώτησε για την αμοιβή.

:08:29
Ο Τζέηκ δεν ένιωσε
το "κάλεσμα" τόσο νωρίς.

:08:33
Είχε τη θρησκεία για χόμπι.
:08:46
Ο Τζέηκ ήταν ξεχωριστό
παιδί. Έξυπνος, αγαπητός.

:08:50
Όλα του έρχονταν εύκολα.
Τον περιέβαλλε μια αύρα.

:08:53
Τον έβλεπες και ήξερες πως
μπορούσε να κάνει τα πάντα.

:08:59
Η οικογένεια του Τζέηκ ήταν
τραπεζικοί επί τρεις γενιές.


prev.
next.