1:08:00
Δε φτάνει ούτε ως το κέντρο,
όπως ο Σπρήγουελ.
1:08:04
Συγνώμη, Ραβίνε,
αλλά έχουμε μια ερώτηση...
1:08:07
που αφορά το Ταλμούδ.
1:08:12
Πολύ καλό. Ταλμούδ;
Πού το έμαθες αυτό;
1:08:17
Κοίτα την πόλη.
1:08:26
Ο Λεν μικρός
έπαιρνε Ριταλίν;
1:08:29
-Ακόμα παίρνει.
-Όλοι τους σε λατρεύουν.
1:08:31
-Επειδή τους τη σπάω.
-Σε σέβονται πραγματικά.
1:08:35
Είναι εκπληκτικό. Θα έπρεπε
να διευθύνεις την εταιρεία.
1:08:38
-Αυτό θέλουν να κάνω.
-Τι εννοείς;
1:08:42
Μου ζήτησαν ν' αναλάβω
το τμήμα του Σαν Φρανσίσκο.
1:08:46
Άννα, μιλάς σοβαρά;
1:08:49
Το περίμενα. Σε ποιον άλλον
θα το πρότειναν;
1:08:52
Αυτό είναι εκπληκτικό.
1:08:55
Δεν είχα ζωή πρώτα, έλεγες.
Τώρα θα εξαφανιστώ.
1:08:58
Γι' αυτό πάλεψες, σωστά;
Είμαι περήφανος για σένα.
1:09:02
-Αλήθεια;
-Ασφαλώς.
1:09:05
Σκεφτόμουν την προαγωγή
και...έχω ενθουσιαστεί.
1:09:12
Αλλά έχω ενθουσιαστεί
πιο πολύ με μας τους δυο.
1:09:15
Δε θέλω να πάω,
θέλω να είμαι κοντά σου.
1:09:20
Σκέφτηκα να ζητήσω μετάθεση
και να μείνω εδώ.
1:09:24
Τι γνώμη έχεις;
1:09:30
Αυτό είναι...
αναπάντεχο...
1:09:37
Σίγουρα αυτό είναι
το καλύτερο; Για σένα;
1:09:42
Δεν ξέρω. Νόμιζα
ότι θα ενθουσιαστείς.
1:09:46
Έτσι είναι. Μόνο που...
1:09:48
Συγνώμη. Σκέφτηκα...
Μήπως δε φέρομαι σωστά;
1:09:52
Κάθε άλλο.
Το έκανα αυθόρμητα.
1:09:55
Όλα είναι μια χαρά.
1:09:57
-Νόμιζα ότι εμείς...
-Το ξέρω.