:54:05
Jake Schram busca
a Anna Reilly.
:54:08
¿Sí? De acuerdo.
:54:12
Voy a venir muy seguido.
:54:13
Tal vez en el futuro
ya no tengamos que hacer todo esto.
:54:16
Usted podría decir: " Hola,Jake",
y yo diría: " Hola, T-Bone".
:54:21
- Ese pase tiene validez de una hora.
- Bien. Gracias.
:54:25
El miércoles tienes una llamada
a las 7:00 y una cena a las 8:00.
:54:30
Bien, haré la llamada,
pero cancela la cena. Tengo una clase.
:54:34
Ya se retrasó.
:54:38
Ay, Dios mío.
¿Su relación se vuelve seria?
:54:43
- Claro que sí.
- Que no.
:54:46
- Lo vi. Lo reconozco.
- No. Ya llegó.
:54:51
- Hola.
- Hola.
:54:54
Debbie, él es Jake.
Jake, viceversa.
:54:58
- Hola. ¿Cómo estás?
- Hola. Hola, Jake.
:55:00
¿Puedo decirte--
Me alegro por ustedes.
:55:04
- Gracias.
- De nada.
:55:08
¿Qué?
:55:12
- ¿Los números te satisfacen?
- Sí.
:55:15
Sólo haz una proyección más.
:55:17
Asume un ocho por ciento de rédito
del interés al día de hoy. Adiós.
:55:26
Caray. ¿En verdad harás una proyección
con un rédito del 8%?
:55:28
- Yo tomaría el 15% por lo menos.
- Tú ocúpate del Torá.
:55:32
Mira este lugar.
Esto es ridículo.
:55:34
Qué impresionante.
:55:36
- Caray.
- Hola otra vez.
:55:40
¿Podemos cerrar
tus persianas Levolor?
:55:42
- ¿Qué?
- Mira. ¿Recuerdas a ese sujeto?
:55:45
- Sujeto, sujeto-- Ese sujeto.
- El del piso 23o.
:55:48
Míralo. Justo allí,
con el ficus enorme.
:55:50
- No veré nada interesante.
- Confía en mí.
:55:54
¡Epa! ¡Santa barbaridad!
:55:57
Te dije.