1:37:07
Discúlpame si te digo que no creo...
1:37:09
poder darte un consejo objetivo
sobre esta confesión en particular.
1:37:20
No tienes que decir nada, ¿de acuerdo?
Sólo escúchame.
1:37:24
Sólo quiero decir una cosa
y luego me iré.
1:37:28
Eres mi amigo, y pase lo que pase...
1:37:33
no puedo dejar que pienses
que lo que siento por ti...
1:37:36
tienen que ver
con lo que siento por Jake.
1:37:38
Ése no es el problema,
y lo sabes.
1:37:45
Pensé que me querías a mí...
1:37:48
y eso me afectó.
1:37:53
No sé.
Quizá no sea justo...
1:37:56
y estoy entendiendo mal
todas las cosas...
1:37:58
pero así me sentí.
1:38:08
No sé qué decir.
1:38:15
Me he estado divirtiendo mucho...
1:38:19
y he tenido muchos sentimientos
últimamente.
1:38:22
No sólo mis sentimientos por Jake...
1:38:25
sino el...
1:38:29
volver a conectarme con esa parte
de mí que lleva mucho tiempo apagada.
1:38:33
Y si me permití tener
esos sentimientos contigo...
1:38:37
o si di por hecho tu amistad,
lo siento.
1:38:42
No puedo soportar lastimarte.
1:38:48
No es tu culpa.
1:38:50
Yo fui el que provocó todo esto.
1:38:55
Te diré algo. No sé qué se siente peor:
tener el corazón roto...
1:38:59
o empezar a dudar de mí
por lo que eso significa.