1:02:01
- Tout le monde bosse.
- Tu n'as pas de travail?
1:02:04
Si, la prise de contrôle
de la congrégation Bertov Sholem.
1:02:08
D'accord, fais-le, je pars.
C'est officiel.
1:02:11
D'accord.
1:02:12
Oh, péage. Ding dong,
il faut payer le droit de passage.
1:02:22
- Voilà, j'ai payé.
- Dieu frimait quand il t'a créée.
1:02:33
Bon, pars!
1:02:36
Mais tu reviendras...
comme toutes les autres.
1:03:09
Elles reviennent toutes.
Tôt ou tard, elles...
1:03:18
- Salut, ça va?
- Bien, et toi?
1:03:22
Quoi de neuf?
1:03:24
- Que fais-tu là?
-Je viens pour le karaoke. Je dérange?
1:03:28
Ouais, une blonde m'attend.
1:03:30
- Viens!
- Maintenant?
1:03:32
D'accord, entre une seconde.
1:03:34
- Ca ferme dans 20 minutes.
- Entre une seconde.
1:03:41
Ici. Tu veux aller le chercher, on y va.
Mais sois avec moi.
1:03:45
- Reste concentré.
-Je suis avec toi.
1:03:53
Test. Test. Siffl ement.
1:03:55
Siffl ement. Je suis le roi du rock.
Ca ne marche pas.