1:43:00
Il me punit un peu durement...
Mais c'était ma faute.
1:43:09
C'est dur de voir son fils
comme un homme.
1:43:16
Je n'ai pas su le faire pour lui.
1:43:20
Tu es un homme, Jake. Un homme bon.
Je t'ai bien réussi.
1:43:27
Décide seul
de ce qui est important pour toi.
1:43:31
Je suis fière de toi dans tous les cas.
1:43:34
Maman...
1:43:38
Je t'aime.
1:43:43
Merci.
1:44:16
Rabbin...
1:44:22
- Comment va votre mère?
- Bien. Elle est ici.
1:44:26
Formidable.
1:44:28
- Vous avez préparé votre sermon?
- Oui.
1:44:32
Bien. Vous partirez en fanfare,
n'est-ce pas?