1:45:09
Shalom.
1:45:17
Yom Kippurje kao neka
zavrnica idovskog kalendara.
1:45:24
Zato veæina rabina
pokuava sabiti propovjedi
1:45:28
za godinu dana u ovu najveæu,
najznaèajniju propovjed.
1:45:33
Ja to neæu uèiniti.
1:45:36
Neæu govoriti o znaèenju Boga,
1:45:40
ni o situaciji u lzraelu,
ni o idovima diljem svijeta.
1:45:44
Govorio bih o neèemu
malo osobnijem.
1:45:47
Govorio bih o nama.
1:45:50
O naem odnosu.
1:45:56
Jedan mudar èovjek mi je rekao
1:45:57
da nijedan rabin
ne moe nikoga spasiti.
1:46:01
Moe se samo ponuditi
kao savjetnik neodluènima.
1:46:08
ivimo u vrlo
sloenom svijetu.
1:46:11
U njemu su granice i odreðenja
1:46:15
sve manje otri,
mijeanju se na naèine
1:46:17
koji su izazov za nas, ne samo
kao idove, veæ kao ljude.
1:46:22
Veæ neko vrijeme
ja sam va savjetnik.
1:46:29
Dijelili ste sa mnom ivot.
1:46:32
Uz mene ste istraivali svoju
vjeru na naèin koji se, znam,
1:46:36
katkad mogao èiniti èudnim,
moda i zastraujuæim.
1:46:41
Ali imali ste vjeru u mene.
1:46:45
Zadnjih nekoliko mjeseci
ja sam tu vjeru gazio.
1:46:51
Gazio sam jejer nisam
s vama podijelio svoj ivot.
1:46:57
Viðam se sa enom
koja nije idovka.