1:20:03
Azt se tudom, hol kezdjem.
1:20:06
Eltitkoltam elõled
ezt az egészet.
1:20:10
Az érzéseimet.
1:20:12
De történt valami, és már
nem titkolózhatok.
1:20:17
- Rendben van.
- Nincs rendben.
1:20:19
Mondanom kell valamit, és
ez rosszul érint.
1:20:23
- Nekem is van közölnivalóm.
- Ez fontosabb.
1:20:26
Megráz majd a hír, de...
1:20:28
Semmi baj!
1:20:35
- Én is szeretlek.
- Micsoda?
1:20:40
Ezt akarod mondani, de félsz,
így kimondom én elõbb.
1:20:47
- Brian!
- Semmi baj. Hidd el!
1:20:51
Túl erõs ez az érzés ahhoz, hogy
elfojtsuk.
1:20:55
Nem, Brian! Én nem!
1:21:01
Az esküm miatt, ugye?
1:21:04
Ezért gyötör a bûntudat.
1:21:06
Tudtam, hogy kerülnöm kellett
volna veled a szex-témát.
1:21:11
Valami azt súgta, hogy
ódzkodjam tõle.
1:21:15
Félreérted, Brian.
1:21:16
Életemben elõször
féltékeny vagyokJake-re.
1:21:20
Irigylem.
Neki olyan könnyen menne.
1:21:24
- Rossz pályát választottam.
- Figyelj!
1:21:27
Ha rabbi volnék, bûntudat nélkül
belém szerethetnél, valld be!
1:21:31
- Hallgass ide!
- Tessék!
1:21:35
Egy rabbit szeretek.
1:21:38
- Tessék?!
-Jake-et szeretem.
1:21:42
Naná.
1:21:47
Ezt próbáltam elmondani.
1:21:52
Kifekszem.
1:21:54
Se köpni, se nyelni nem tudok.