1:50:02
csak mert a csapatában vagy?
1:50:05
Nézz rám!
1:50:07
Én mint a barátod mondom, hogy
túlbonyolítod a dolgot.
1:50:11
Nagyon egyszerû.
1:50:13
Szeretitek egymást, és
2 órán belül elutazik!
1:50:18
Kérdezdmeg magadtól.:
meg akarod-e akadályozni.
1:50:26
Mit állnak itt?
1:50:28
Igazad van. Mit állok itt?
1:50:31
Piros a lámpa.
1:50:34
Kit érdekel ez New Yorkban?!
1:50:36
Menj már át! Zöld lámpára
vársz, hogy cselekedj?
1:50:40
- Brian, mennem kell!
- Menj már!
1:50:44
Mi lett a szabad akarattal?
1:50:47
Keljenek át az úton,
menjenek és boldoguljanak!
1:50:56
Segíthetek?
1:50:58
Hé, Izomagy!
Annával kell beszélnem!
1:51:14
Sajnálom, nem veszik fel.
1:51:16
Nézz rám, Izomagy!
Nem ismersz meg?Jake vagyok.
1:51:20
- Mivel kapcsolatos a dolog?
- Semmivel.
1:51:24
Tégy egy szívességet!
Ez oltári fontos!
1:51:28
Menj fel és szólj bárkinek, hogy
Jake van itt!
1:51:32
- Nem tehetem, uram.
- Hé, öreg! Segíts már!
1:51:35
Mint férfi a férfi nak.
1:51:38
Vigyél magaddal!
1:51:41
- Még nem tudom, hová megyek.
- Ezt hogy érted?
1:51:44
San Franciscóból irányítod majd
a világot és éled az életed.
1:51:49
Belefáradtam
az izgalmas életbe.
1:51:53
- Tényleg?
- Igen.
1:51:56
Szóval, mennyit nyomsz?
12O kilót?