:33:09
Hei! Felicitãri!
Ai fost minunat!
:33:12
-Minunatã meserie!
-Rabinule!Rabinule!
:33:14
Aceasta este fiica mea.
Nu-i aºa cã e minunatã?
:33:28
Este uimitor.
Face parte din Sinagoga.
:33:30
Aceasta este o casa de cult.
ªtii ce af fi fãcut bunicul meu
dacã ar fi vãzut asta?
:33:34
Aceasta este fiica mea, Ruthie.
E la colegiu. Va fi psihoterapeut.
:33:37
Ce mai shaineh maidel esti si tu.
Priveste.
:33:40
Oh, rabinue, eºti aºa de minunat.
O cunoºti pe fiica mea, Hillary.
:33:42
Mamã, nu mã face sã mã ruºinez.
Bunã.
:33:53
Jake, Bonnie Rose.
Nu cred cã ai cunoscut-o pe fiica mea, Rachel.
:33:57
-Bunã, Jake.
-Oh, bunã.
:33:59
Este fascinant. Nu prea avem
multe celebritãþi pe aici.
:34:02
Odatã, cãnd eram foarte tânãr,
a venit--Bella Abzug a apãrut pentru
un ritual de circumcizie dar asta a fost--
:34:07
Am auzit atâtea despre tine încât
a trebuit sã vin ºi sã vãd cu ochii mei.
:34:10
-Slujba a fost miinunatã.
-Oh--
:34:12
Ai fost extraordinar.
:34:15
Suntem cu toþii conºtienþi
de succesul tãu.
:34:17
ªtii tu, tocmai s-a mutat
în reþea cu prime time.
:34:19
Ooh, fiþi atenti.
Am ajuns in direct.
:34:21
-Mama îmi face toate programele.
-ªtiu ce vrei sã spui. ªi a mea.
:34:24
Nu , vorbesc serios.
Firma mamei mele îmi face toate programele
:34:27
-Jake, lucrez la PMK.
-Oh.
:34:29
-Noi am facut-o corespondent special.
-Minunat.
:34:32
Tocmai s-a întors
de la un interviu cu Arafat.
:34:34
-Yassir?
-În Arabia.
:34:36
-E minunat. N-am ºtiut.
-Jake, tu nu ºtii multe.
:34:39
Voi doi ar trebui sã ieºiþi împreunã.
:34:42
-Sigur.
-Sunt liberã joi.
:34:45
Joi. E--
E bine--E minunat.
:34:48
-Bine.
-Bine, super.
Mã bucur cã te-am vãzut, Bonnie.
:34:51
Minunat.
:34:55
-Ea e Hillary--
-Oh! El este--El este bãrbatul
de care vorbeai--Aºa e. Da, d-le.
:34:59
Apreciez ce ati fãcut în rãzboi
pentru noi, vorbesc serios.