1:10:02
-Afaceri standard B.S.C.
-Asta ce mai înseamnã?
1:10:04
-Bãuturi spirtoase, bârfã ºi croaziere,snobule.
-Ah.
1:10:06
Aºteaptã. Cum arãt?
1:10:07
-Incredibil.
-Am ceva printre dinþi?
1:10:09
Stai sã vãd. Nu.
1:10:12
-Arãþi perfect.
-Mulþumesc.Eºti pregãtit, rabinule?
1:10:15
-Deloc.
-Oh.
-Oricum, hai s-o facem.
1:10:19
Ceea ce crezi
1:10:23
Ceea ce simþi acum
1:10:28
Ceea ce ºtii
1:10:31
Cã este adevãrat.
-Hei, Anna, vino încoace.
1:10:33
Fãcem socoteli. Trebuie sã faci--
Hei, îmi cer scuze. Trebuie
sã o împrumut doar o secundã.
1:10:37
Bine. Crezi cã tu ºtii sã vorbeºti.
Femeia aceasta ºtie sã vorbeascã.
1:10:40
-Oh, Len.
-Nu, ºtii cã poþi, Anna.
1:10:45
-Ceea ce ºtii
-Mulþumesc.
1:10:48
Cã este adevãrat
1:10:50
Vezi? Asta-i problema tipului.
Se teme sã ºofeze.
1:10:53
Daca tipul s-ar duce in mijloc,
ca si Sprewell.
1:10:56
-Acelaºi lucru. Hei.
-Scuzã-mã, rabinule.
1:10:58
Îmi cer scuze, dar am o întrebare
despre anterioritatea Talmudului
care necesitã o atenþie imediatã.
1:11:03
-Ah, scuzaþi-mã.
-Dragostea mea este ºi a ta
1:11:06
-Dragostea noastrã este aici ca sã dureze
-Foarte bine.
-Încântãtor.
1:11:08
Talmudul.
Unde ai auzit de asta?
1:11:11
-Priveºte oraºul.
-Ce crezi
-Cred cã te iubesc
1:11:16
Ceea ce simþi acum
1:11:19
Simt cã am nevoie de tine
1:11:21
Crezi cã Len
a fost un copil depresiv?
1:11:23
-Încã mai este.
-Tipii ãia te iubesc.
1:11:25
Hmm. Mã iubesc pentru cã
le-am fãcut praf biluþele.
1:11:28
Nu, nu, nu. Vreau sã spun
cã te respectã cu adevãrat.
1:11:31
E uimitor.
Ar trebui sã conduci compania.
1:11:33
-De fapt, asta ºi vor.
-Ce vrei sã spui?
1:11:37
Vor--m-au rugat sã conduc grupul
de înaltã tehnologie din San Francisco.
1:11:41
-Anna. Vorbeºti serios?
-Mm-hmm.
1:11:44
-Este---ªtiam oarecum
cã se va întãmpla aºa.
1:11:46
Adicã, cui altcuiva
puteau sã-i dea postul?
1:11:48
Ascultã ce spui. Eºti--
E incredibil.
1:11:50
Da? Dacã tu crezi
cã înainte n-am avut o viaþã,
atunci am sã dispar.
1:11:54
Da, dar asta reprezintã--
toatã munca ta, nu?
1:11:57
-Sunt aºa de mândru de tine.
Sunt aºa de fericit.
-Serios?
1:11:59
-Da, desigur, serios.
-Ei bine...