Keeping the Faith
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Primetila sam malu
Bonardovu sliku.

:48:05
Uvek proðem kraj nje.
Ovog puta sam je zagledala.

:48:09
Ostala sam bez daha.
Predivna je.

:48:15
Pitala sam se zašto je pre
nisam videla.

:48:19
Nekad ne vidimo neke stvari
dok nismo spremni na to.

:48:23
Na odreðen naèin.
:48:26
Razumeš?
:48:28
Da, to je istina.
:48:37
Šta je sa Rut i Etanom?
:48:42
Etan se oženio katolkinjom.
:48:45
To nije dobro prihvaæeno.
:48:47
Svaðaju se? -Ne svaðaju se.
Ne razgovaraju.

:48:51
Veæ dve godine. Nema
komunikacije. -Ozbiljno?

:48:55
Vrlo ozbiljno. -Molim?
:48:57
Zar nisu bili vrlo bliski?
-Kao Rut i Džejk.

:49:05
To mnogo toga objašnjava.
:49:07
Jasno ti je zašto ovo
veèeras nije obièan spoj.

:49:18
Žao mi je što moram
rano kuæi.

:49:21
Razumem. Što se mora...
:49:25
Znaš, samo æu se spakovati.
Želiš li na piæe?

:49:31
Pravi mi društvo?
:49:35
Rado, ali pustiæu te
da se spremiš.

:49:40
Ipak moraš u Bagdad. -Da.
:49:42
Let je dug. Dobro.
:49:45
Ali kada se vratiš,
mogli bi da se naðemo.

:49:49
Rado, dogovoreno.
:49:54
Zdravo. -Zdravo.

prev.
next.