Keeping the Faith
prev.
play.
mark.
next.

1:17:03
Ovo nije noæna mora!
Prestani!

1:17:07
Pogledaj me.
1:17:10
Pogledaj me!
1:17:15
Zaljubljena sam u tebe.
-I ja tebe volim.

1:17:19
Ne, zaljubljen si u mene,
kretenu. I to te plaši.

1:17:25
Da, plaši me! -I mene,
ali nosim se s tim zbog

1:17:29
jaèine oseæaja prema tebi.
Želim to da rešim. -Super.

1:17:34
Kako æu ja to da rešim?
1:17:36
Idemo od poèetka.
1:17:39
Ne govori o majci, bratu,
ili sinagogi. Govori o sebi.

1:17:43
Šta ti moraš da rešiš?
-Te stvari su deo mene.

1:17:46
Ne mogu ih odvojiti
od sebe.

1:17:49
Možda ti se to ne sviða,
ali to što nisi Židov

1:17:52
za mene predstavlja veliki
problem. -Ne bih rekla.

1:17:56
Želim da kažem da moraš
biti iskren prema sebi.

1:18:01
Da to zavisi samo od tebe,
nastavio bi vezu sa mnom,

1:18:05
ali to je problem zato što
misliš da ljudi oko tebe

1:18:08
ne mogu to da podnesu.
-Ne mogu.

1:18:12
Imaj malo vere u njih.
Ipak smo u 21. stoleæu.

1:18:15
Kakve veze ima 21. stoleæe?
Radi se o nama dvoma!

1:18:19
Treba da se dobro provodimo!
-To i kažem. Meni je lepo.

1:18:24
I meni! Baš mi je zabavno!
-Baš tako.

1:18:30
Zašto sve to odbaciti?
1:18:36
Možda si u pravu, ali zar
ne vidiš da od mene tražiš

1:18:39
da reskiram gubitak svega
što mi je važno,

1:18:42
samo da bismo videli da li
naša veza može da uspe?

1:18:46
Volim te, ali...
1:18:49
Razlièiti smo na naèine koji
nemaju veze sa Židovstvom.

1:18:54
Šta želiš da kažeš? -Potpuno
razlièite stvari su nam važne.

1:18:58
Pogledaj kako živiš.

prev.
next.