Keeping the Faith
prev.
play.
mark.
next.

1:23:07
Brajane... -U redu je, veruj.
1:23:10
Ne možemo se boriti protiv
toga. Prejako je. U redu je.

1:23:15
Ne! Ne mogu!
1:23:21
Zbog mojih zakletvi, zar ne?
1:23:24
Oseæaš se krivom zbog njih.
Neverovatno.

1:23:27
Nisam trebao da razgovaram
onda s tobom o seksu.

1:23:31
Znao sam. Neki glas me
upozoravao da to ne èinim.

1:23:36
Ne razumeš. -Upravo sada,
1:23:38
sam prvi put u životu
ljubomoran na Džejka.

1:23:42
Zavidim mu. Bilo bi nam
lako da se radi o njemu.

1:23:45
Brajane... -Odabrao sam
pogrešno zanimanje. -Brajane...

1:23:48
Priznaj, da sam rabin,
mogla bi bez oseæaja krivice

1:23:51
da se zaljubiš u mene.
-Slušaj me! -Šta?

1:23:56
Ja sam zaljubljena
u rabina.

1:24:00
Molim? -Zaljubljena
sam u Džejka.

1:24:04
Baš.
1:24:09
To pokušavam da ti kažem.
1:24:14
Zapanjen sam.
1:24:18
Paralizovan.
1:24:24
Usta su mi se osušila.
1:24:27
Ne mogu da verujem.
1:24:30
Kad se to dogodilo?
-Zajedno smo od jula.

1:24:38
Nismo ti rekli, jer nismo
znali kako æeš to podneti.

1:24:41
Mislili smo da je tako bolje.
-Drago mi je što niste rekli.

1:24:46
Sada mi je to mnogo
lakše za podneti.

1:24:49
Brajane!
1:24:51
Brajane, porazgovarajmo.
Ti ne piješ.

1:24:54
S obzirom na ova saznanja,
mislim da baš i ne možemo

1:24:58
sa sigurnošæu davati bilo
kakve izjave jedno o drugom.


prev.
next.