Keeping the Faith
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
Prozreo sam te. Nisam dobro
raspoložen. -Šta se dogaða?

1:28:05
Pijan si. -Nisam. -Jesi.
-Nisam! Irac sam.

1:28:09
Ovo je za mene mleko.
-Šta se to dogaða?

1:28:13
Sve je u redu. -Nije! Moj
prijatelj me mesecima laže.

1:28:19
Ukrao mi je devojku.
Želiš li da mi to objasniš?

1:28:22
Doði ovamo. -Zar su
promenili pravila?

1:28:25
Mièi ruke s mene!
1:28:31
Daj mi to! Neverovatno.
-Nemoj da lažeš ovde.

1:28:35
Ovo je Božja prostorija.
Bog ne voli laži.

1:28:38
Takve gaða munjama!
-Lažovu! -Kako si saznao?

1:28:41
"Kako si saznao"?
To je najbolje što znaš?

1:28:45
Šta misliš? -Rekla ti je.
-Plaèuæi mi na ramenu.

1:28:49
Šta si oèekivao? Da æutke
otrpi to što si joj uèinio?

1:28:54
Èekaj malo!
-Ne, slušaj ti mene!

1:28:58
Ana je vrlo posebna,
nije kao ostale.

1:29:01
Rekao si joj ponešto što ti
u njeno ime zameram!

1:29:05
Ne možeš je odbaciti kao one
s kojima izlaziš. Ne dam!

1:29:09
Brajane, volim je!
1:29:12
Oprosti što si tako saznao.
To je grozno. Ali to se tièe

1:29:16
samo mene i nje.
-Ticalo se, dok nisi uprskao.

1:29:20
Sada se tièe tebe i mene.
-Zašto? -Jer je volim!

1:29:26
Znam da je voliš.
I ja je volim. -Ne.

1:29:30
Zaljubljen sam u nju.
1:29:33
Molim? -Da,
i ona se šokirala, veruj mi.

1:29:42
Zaljubljen si u nju? -Izgleda
da je to svima promaklo.

1:29:46
Vrlo èudno.
-Ali ona ti je kao sestra.

1:29:51
Hvala što dodaješ nove
dubine mojoj pometnji.

1:29:56
Doðavola, Džejk! Grad pun
žena ti je na raspolaganju.


prev.
next.