:13:02
He's bleeding.
Shot in the gut.
:13:05
- Get a doctor! Fast!
- Really! It's very urgent!
:13:10
-Just a sec.
- Hurry!
:13:19
Hey!
:13:26
You gotta get off.
:13:29
What?
:13:34
Off the toilet.
:13:36
- Get off it.
- Okay, I will.
:13:44
You just gotta lie still.
:13:49
The doctor'll be here soon.
:13:51
Just keep lying here.
:13:57
He's already here.
:14:02
A gunshot?
:14:10
- When did it happen?
- Twenty minutes ago.
:14:13
Okay, prepare Operating Room 7.
And get me Dr. Schalk.