1:30:00
Ha idea di dove siamo?
1:30:03
Siamo in un reparto dell'ospedale
psichiatrico che si chiama Birkenhof.
1:30:09
Sono il medico del reparto,
mi chiamo Thomas Kupfer.
1:30:12
Lei come si chiama?
1:30:17
Può dirmi il suo nome
per favore? Hm?
1:30:25
Come ci è arrivato
qui dentro?
1:30:27
Non se lo ricorda?
1:30:32
Mi sta ascoltando?
1:30:34
Allora, riesce
ad ascoltarmi?
1:30:40
Hm...
1:30:43
E ora perché piange?
1:30:49
Hm? Coraggio, me lo dica...
1:30:51
- Perché sta piangendo?
- Io non sto piangendo.
1:30:54
No? Hm-hm...
l o la sto guardando.
1:30:59
Si vede benissimo
che sta piangendo.
1:31:02
Non piango, è un disturbo della
lacrimazione, è ereditario.
1:31:07
Hm-hm...
1:31:09
Quindi lei sa che la sua
famiglia soffre di questo disturbo.
1:31:12
Però non sa come si
chiama la sua famiglia.
1:31:17
Io non credo che lei stia male.
1:31:20
Credo che lei sia molto triste.
1:31:24
Ha bevuto molti alcolici?
1:31:31
Oggi, quando ha rotto la
televisione, cosa le è successo?
1:31:38
Glielo ha ordinato
qualcuno?
1:31:43
Ha sentito delle voci che
glielo hanno ordinato?
1:31:53
Se lei non ha nessun documento,
non possiamo riportarla a casa
1:31:56
oppure avvertire qualcuno.
1:31:58
Dovrà restare qui e aspettare
che il servizio sociale venga