:53:01
Come on, lighten up!
:53:04
What's wrong?
:53:09
You want me to say something's
wrong so you can feel better?
:53:17
To each their own shit, Réal.
:53:22
You're too naive.
:53:44
Fuck!
:53:52
Here, Louis warmed it up.
:53:56
You coming to the costume party?
:54:00
-I don't have a costume.
-Don't worry about that.
:54:03
Taste it.
:54:09
-What is it?
-The Chef's special.
:54:13
-Come on, take off your pants.
-What?
:54:16
Take them off!
There's no one around!
:54:18
Come on.
:54:19
You're all wet!
:54:26
It's nice of you
to dry my things.
:54:33
-It's hot down here.
-Here, look.
:54:41
My inheritance.
:54:43
-You're brave!
-It's safe. It won't explode.
:54:46
I mean, it's illegal.
You could get caught.
:54:52
Taste this,
tell me if it isn't legal.