:59:00
N'appelez personne!
Ne bougez pas!
:59:02
C'était pour vous aider.
:59:05
Occupez-vous de vos oignons.
:59:10
Sortez-moi de là!
:59:13
Lâchez ça ou je vous tue!
:59:15
Vous avez entendu, salope?
:59:18
Tout est de votre faute!
:59:19
Fallait pas vous mêler de ça!
:59:22
- Maman?
- File dans ta chambre!
:59:25
Ca m'écrase!
Mon Dieu, ça m'écrase!
:59:28
Je n'en peux plus!
:59:30
Je vais dire à Emilio
que tout est réglé.
:59:37
Qu'il prenne la valise!
:59:39
Je l'ai trouvée!
Qu'il me sorte de là!
:59:43
Mon Dieu!
:59:59
Mon Dieu, non!
1:00:02
- C'était un accident!
- Allez!
1:00:05
Allez!
1:00:06
Si tu cries,
je te découpe en rondelles!
1:00:10
Rentre chez toi!
1:00:11
Allez!
1:00:15
Pas nous, non...
1:00:17
On n'a rien à voir avec ça.
1:00:19
- C'est Emilio.
- Le syndic?
1:00:21
Oui, c'était son idée.
1:00:24
Le vieux ne dépensait pas
son argent, il vivait dans la misère.
1:00:27
On ne voulait pas
que le Trésor public en profite.
1:00:31
Braves gens!
1:00:34
Venez, elle doit être dans la cour.
1:00:40
La ferme!
1:00:41
Emilio s'y connaÎt,
il est dans l'administration.
1:00:45
Il nous a dit
que si on restait unis,
1:00:49
on partagerait
sans faire de mal à personne.
1:00:51
Et vous l'avez cru?
1:00:53
Pas tous, certains sont partis.
1:00:55
Les autres ont signé un accord
pour un partage équitable.