1:09:05
Mi spiace più che a te.
1:09:17
Noi volevamo solo che fossi una
in più nella comunità della casa.
1:09:24
Era una festa di benvenuto.
1:09:30
E come ci ripaghi?
1:09:33
Prendendoci in giro
ed accusando persone oneste.
1:09:38
Non dovevi tradire Dominguez.
1:09:41
Gli hai detto di fare a metà?
1:09:44
E gli altri? Al diavolo!
1:09:48
Povero, non si meritava quella fine.
1:09:52
Ma sai da quanti
anni inseguo questo progetto?
1:09:56
Sai che sforzi
per mettere d'accordo tutti?
1:10:01
Ho rifiutato
lavori molto ben pagati,
1:10:05
solo per non allontanarmi
dal palazzo, per controllare tutto.
1:10:16
Hai visto cosa è successo?
1:10:19
Solo per accontentare i bambini,
le uniche vacanze in vent'anni!
1:10:25
E poi tu mandi tutto a monte!
1:10:31
Ma chi ti credi di essere?
1:10:35
Solo una bugiarda morta di fame.
1:10:38
Non è tuo l'appartamento,
non importa.
1:10:42
- La gente come te mi fa pena.
- Che dici?
1:10:47
Sai bene di cosa parlo.
1:10:50
Pensate solo a voi stessi,
forse non hai una famiglia,
1:10:55
o ce l'hai fasulla.
Certo, non vuoi responsabilità.
1:10:59
Volete solo godervi la vita,
senza regole e il resto al diavolo!