:13:05
Credo! São as pessoas das 9.
:13:07
- Acorda, Ricardo!
- Só mais um bocadinho.
:13:10
Agora é que te dá para o mimo!
Homens!
:13:13
Hoje entro mais tarde.
Podemos fazer algo rápido...
:13:16
- Vestir-nos!
- Estão a tocar?
:13:18
Querem entrar.
É um casal de clientes!
:13:21
É preciso explicar-te tudo!
:13:23
- Sempre com pressas!
- Carlos Manzanares?
:13:26
Julia García, da agência.
Aguardava-os. Entrem.
:13:29
Comecemos pela zona.
Atenção ás excelentes vantagens.
:13:32
Primeira: fica perto do Metro;
segundo: é muito central;
:13:35
terceira: escolas para as crianças;
:13:37
e quarta: espaços verdes
para elas brincarem.
:13:39
Perfeito.
:13:52
Couro de qualidade.
É um sofá para toda a vida.
:13:55
- O que é isto?
- Ora veja.
:13:57
Não se mancha nem com batatas
fritas.
:13:59
Deixe-me mostrar-lhe o quarto.
:14:02
Não, é melhor mostrar-lhe
antes a cozinha.
:14:05
Completamente equipada.
Até tem torradeira.
:14:09
Disse-lhe que era melhor
ver a cozinha.
:14:12
- O que é isto?
- Um problema de humidade.
:14:16
- O que está a fazer?
- Chamo os bombeiros.
:14:18
- Não. Isto resolve-se num ápice.
- Assim abreviamos tempo.
:14:22
O vizinho de cima deve ter
deixado uma torneira aberta.
:14:26
Se a agência sabe, tramo-me.
:14:33
Pára, é aqui!
:14:35
Vá, depressa!
:14:41
- O que se passa?
- É hoje, Sra. Encarna. É hoje.
:14:44
- O velho? Não posso crer!
- Deve ter havido uma desgraça.
:14:48
Rezei tanto para que este dia
chegasse!
:14:50
- Oxalá não seja falso alarme.
- Deus queira que não.
:14:58
É uma torneira aberta.
Devem ter ido de viagem.