1:34:01
И двете неща.
1:34:02
Съвместими ли са?
1:34:03
Да, излъгах те.
1:34:05
Захванах се с теб за да те ограбя.
1:34:07
Но по-късно не.
1:34:08
Колкото повече те опознавах,
толкова по трудно ми беше да те ограбя.
1:34:11
Лъжа.
1:34:12
Затова напуснах.
Не можех да продължа.
1:34:14
Лъжа.
1:34:15
Излъга и за сестра ти.
1:34:17
Не живееше ли с нея? Къде
е тя? Защото не я виждам.
1:34:20
Сестричке, къде си?
Не се крий, сестра на Лола. Къде си?
1:34:24
Или може би не съществуваш.
1:34:27
-Как се казва?
-Джини.
1:34:29
Това е което ти пиеш, Джин.
1:34:31
Тя не е тук
защото е в болницата.
1:34:34
Сметките не са евтини,
И от някъде трябваше да изкарам тези пари.
1:34:38
Сервитьорките не печелят много, знаеш ли.
Семейството й е всичко което има.
1:34:43
Не може да мръдне.
1:34:45
Не харесваше живота.
1:34:48
Тя започна да го мрази.
1:34:50
А ако започнеш да мразиш живота,
той също започва да те мрази.
1:34:54
Предполагам че нямаше
смелост и реши да се самоубие.
1:34:57
Като приятеля ти.
1:35:00
Като приятеля ти Рафа.
1:35:01
Лъжа, лъжа.
1:35:04
Преди това ме излъга.
1:35:06
Не съм длъжен да ти вярвам.
1:35:07
Ти ли ми говориш за искреност?
1:35:10
Че си милионер, бизнеса?
1:35:12
Къщата на Рафа?
1:35:14
Кой по дяволите е Рафа?
1:35:15
-Това е различно.
-Не е толкова различно.
1:35:17
Същото е.
1:35:18
Аз те излъгах за да те ограбя,
а ти за да спиш с мен.
1:35:21
Да. И знаеш ли какво ще ти кажа?
Че не си струваше.
1:35:26
-Дай ми чековата книжка.
-Каква чекова книжка?
1:35:28
Тази която открадна
от къщата ми, крадло!
1:35:30
Не знам за какво говориш.
Нямам никаква чекова книжка.
1:35:32
-Лола, моля те.
-Кълна ти се.
1:35:35
Как искаш да ти го кажа,
обърната с гръб ли?
1:35:42
Не мислех да идвам.
1:35:45
Страх ме беше да те видя,
но сега се радвам че го направих.
1:35:49
Можеш да я запазиш.
Сметката е празна.
1:35:53
Мартин.