:56:00
-Kommer du her ofte?
-Af og til.
:56:04
-Tager du altid kvinder med hertil?
-Nej, ikke altid.
:56:08
Det tror jeg ikke på.
:56:11
-Det gør ikke noget, jeg er ikke jaloux.
-Ikke?
:56:14
Egentlig er jeg meget jaloux.
:56:19
Jeg vil have dig helt for mig selv.
:56:22
Og jeg vil kun være din.
:56:26
-Hvis du vil.
-Selvfølgelig vil jeg det.
:56:30
Så skriv under.
:56:34
-Jeg troede ikke, du troede på papirer.
-Det gør jeg ikke. Jeg tror på hud.
:56:38
Vend dig om.
:56:40
Pas på, jeg er kilden.
:56:45
Lig stille.
:56:47
Skrev du ikke dit navn i dine skolebøger,
så du ikke kunne miste dem?
:56:52
Nå, det her er det samme.
:56:54
Jeg mistede altid mine bøger.
Selv dem med mit navn i.
:56:59
Du vil aldrig miste mig.
:57:07
Martin. Der.
:57:18
Hej.
:57:32
Undskyld mig.
Der lå en vigtig besked i receptionen.
:57:34
Til mig?
:57:37
-Er der andet?
-Nej, tak.
:57:45
"Kære ven,
vi påminder dig om, at ved midnat...
:57:48
"udløber perioden
for tilbagebetalingen af dit lån.
:57:51
"Beløbet, med renter,
er på 150 millioner pesetas."