1:09:12
-Hvad er der, mand?
-Nej, lad være. Jeg skal nok betale.
1:09:15
-Ja, det skal du. Ellers går du ikke herfra!
-Jeg behøver et par dage.
1:09:19
-Jeg er flad lige nu.
-Så sku' du ikke have bedt om dem!
1:09:22
Det er mange penge.
1:09:23
Mange penge? 1.600 pesetas?
Jeg beder ikke engang om en kuvertafgift.
1:09:27
-Det var importeret whisky.
-1.600 pesetas?
1:09:33
Hvorfor sagde du det ikke?
1.600 pesetas er ikke noget problem.
1:09:39
Det er okay. Ja, ja.
1:09:42
Behold resten. 1.600 pesetas.
1:09:47
Vent på mig der og rør dig ikke.
1:09:51
Du må ikke tage telefonen
eller svare i samtaleanlægget...
1:09:54
ring ikke til nogen og åbn ikke døren.
1:09:57
-Gå ikke hen til vinduerne.
-Men...
1:10:00
Stil ingen spørgsmål.
1:10:12
-Din kaffe.
-Undskyld mig.
1:10:14
-Har Salva været her i dag?
-Jeg kender ingen Salva.
1:10:17
Jo, Salva. Han har skæg.
1:10:19
Vi var her sammen sidste uge.
Vi sad og talte ved dette bord.
1:10:22
-Det kan jeg ikke huske.
-Du skal huske det.
1:10:26
Du kender ham. Han kommer tit her.
I talte sammen.
1:10:29
-Jeg kender ham ikke.
-Selvfølgelig kender du ham.
1:10:31
Han vidste, hvad du hed!
Han kaldte dig sgu Paco!
1:10:40
Endnu en tosse.
1:10:51
Der er travlt i aften.
1:10:53
Det er den fjerde ambulance
med sirenerne på.
1:10:57
Tre knivstikkerier allerede.