:38:02
- Vous ìtes á I"aise?
- Oui.
:38:06
- La musique est trop forte?
- Non.
:38:26
SOIREE PRIVEE - FERME
:39:14
Allez, signe.
:39:17
Passe-moi le carnet de chéques.
:39:19
- Pour?
- Qu"est-ce que t"en penses?
:39:22
De qui? Pancho Villa?
:39:25
Lola.
:39:27
Elle est pas mal.
Elle a I"air intelligente. Elle est belle.
:39:31
Tu as le droit d"ìtre honnìte.
:39:36
Je I"aime pas.
Je sais pas pourquoi, mais je I"aime pas.
:39:39
En plus, elle a un gros probléme.
:39:42
- Lequel?
- Elle est unique.
:39:44
Il te reste quatre jours á vivre.
:39:46
Tu peux en avoir une chaque jour,
mais tu veux qu"elle.
:39:49
Je n"en veux pas une chaque jour.
:39:51
- Pourquoi pas?
- Parce que.
:39:54
- Tu vas pas tomber amoureux, hein?
- Dis pas de conneries.
:39:57
Comment je pourrais tomber amoureux?
Je I"aime bien, c"est tout.