:31:01
Qui...
:31:03
e li.
:31:05
Lasciami un altro paio di assegni firmati
per i massaggiatori e i parcheggiatori.
:31:12
Tieni.
:31:14
Non male come inizio, no?
:31:16
-Avevo chiesto una villa con piscina.
-Ce I"hai.
:31:20
-Dovevo specificare che ci volevo I"acqua?
-Lascia stare la piscina!
:31:23
Sei ricco. Devi fare
quello che fanno i ricchi.
:31:26
E cosa fanno i ricchi?
:31:29
Spendono.
:31:30
Certo, spendono. Che altro?
:31:34
Non lo so.
:31:37
Socializzano con altri ricchi.
Ti porto in un posto che ti piacerá.
:31:42
E se la riempissimo di champagne?
:31:55
Eccoli li. Nel loro habitat naturale.
:31:58
Stanno solo fra di loro.
E sono grandi cacciatori.
:32:02
Sono onnivori e molto socievoli.
:32:05
Formano coppie instabili,
ma sono in calore tutto I"anno,
:32:08
con picco massimo in primavera
o quando concludono un buon affare.
:32:12
E sono tutti qui.
:32:15
Guarda, quello é Yáòez.
:32:16
E Martorell, quello degli ascensori.
:32:19
-Lavora in un ascensore?
-No, li fabbrica.
:32:21
Quello con lui é Ufarte,
del gruppo cementifero Cardesa.
:32:25
Hanno iniziato insieme ma hanno litigato.
:32:28
Cazzo, Montero. Gran bastardo.
:32:30
-Siete amici?
-Intimi.
:32:33
Vieni, te lo presento.
:32:38
Aspetta.
:32:40
-Di che parlo?
-Di quello che parlano loro.
:32:42
Conosci la borsa?
:32:43
Mai sentito parlare di Dow Jones?
:32:45
Un grande.
Quello di Don't Go Breaking My Heart.
:32:48
-E lui?
-Non dire né si, né no.
:32:50
Se parlano difficile, passali a me.
:32:52
Ci sono tre risposte di base.
:32:54
"Certo", se li vedi convinti.
"Forse", se non sei sicuro.
:32:58
-E, nel dubbio, "A chi lo insegno".
-Aspetta, "Certo", "Forse"...