:02:00
V tomto roce poznaly útesy Newfoundlandu
nejhorí mlhy tohoto desetiletí.
:02:05
Víc ne tøí mìsíce nebylo vidìt
dále ne na lodní pøíï.
:02:09
Navzdory lodním sirénám ztratil èasto
kuner jednu ze svých rybáøských lodí
:02:13
a poruèil tak Bohu
osud ztracených rybáøù.
:02:53
Dìlejte, proboha!
:02:55
Na svá místa!
:02:57
- Z jaké lodi jste?
- Fernande!
:03:00
Ztratili jsme se pøed ètyømi dny.
:03:02
Já jsem Louis Olliver
a on Neel Auguste.
:03:05
Naloïte se!
:03:42
Autentická výpovìï o tomto pøíbìhu
:03:45
je uloena v archivu
radnice v Saint-Pierre.
:03:52
1849, souostroví Saint-Pierre a Miquelon
Druhá francouzská republika