1:08:10
Personne ne vient par ici.
Même en voiture blindée !
1:08:15
Même la police se fait braquer.
1:08:18
Et voilà, Santo Domingo Savio.
1:08:24
Les gamins !
1:08:27
Où se trouve l'épicerie...
Comment déjà ?
1:08:30
"Le royaume de ce monde."
1:08:32
Là-haut, près du terrain de foot.
1:08:36
Je vous y emmène,
mais je vous attends pas.
1:09:00
Il ne venait plus depuis longtemps.
1:09:04
Avec mon autre mari,
1:09:07
ils s'étaient disputés
plusieurs fois.
1:09:10
Mon mari buvait beaucoup.
1:09:12
Quand il était soûl,
1:09:15
il devenait invivable, grossier.
Ça marchait pas entre eux.
1:09:20
Alexis ne voulait plus venir.
1:09:26
Je savais pas où il traînait.
Il avait des problèmes.
1:09:31
Je sais qu'il m'aimait.
1:09:33
Il me le disait pas
mais je le savais.
1:09:35
Ils ont tué mon frère Alexis.
1:09:37
Ils lui ont mis une balle là.
Je sais qui c'est.
1:09:41
Menteur, tu sais pas.
1:09:42
Si, je sais. Le Lagon Bleu.
1:09:46
Un garçon
du quartier de La Francia.
1:09:49
Et même qu'il a juré
qu'il allait le tuer.
1:09:53
Oui, je vais le tuer, et alors ?
Je vais le tuer !
1:09:59
Vous savez pourquoi ?