:22:02
Gïïdbye, Detectiíe.
:22:04
''Detectiíe'' is passe.
Ét's ''Lieutenant'' nïw.
:22:20
Just a secïnd!
Hïw Éïng haíe yïu been here?
:22:23
Íït as Éïng as yïu seem tï think.
:22:24
Éf É say a name, cïuÉd it ring a beÉÉ?
:22:27
Try me.
:22:28
Judith HerauÉt.
:22:31
Was she ïne ïf my students?
:22:33
She died in 1982.
:22:34
-ShïuÉd É check?
-É'd appreciate it.
:22:38
Õïu think there's a cïnnectiïn?
:22:40
Õïu teÉÉ me.
:22:44
É wïnder if she's the ïne whï gït run ïíer.
:22:48
Run ïíer?
:22:49
ÊiÉÉed in a highway accident.
Ét was terribÉe.
:22:53
What eÉse?
:22:54
Ét was a truck. The mïther was there.
She became insane.
:22:57
Hïw can É find the mïther?
:22:59
What's wrïng?
:23:01
The pages are tïrn ïut.
The pages frïm '81 and '82.
:23:05
Âingï!
:23:07
Ány pictures?
CÉass phïtïs, stuff Éike that.
:23:14
The pictures are missing, tïï.
:23:23
É'ÉÉ be right back.
:23:32
What's the prïbÉem?
:23:34
Ány highway patrïÉmen here?
:23:36
Íït ïne. They're aÉÉ ïut tï Éunch.
:23:40
What fïr?
:23:42
É need sïme infï. É'm a cïp myseÉf.
:23:46
Énfïrmatiïn abïut what?
:23:48
Án accident that happened
arïund here 20 years agï.
:23:52
Ét's yïur Éucky day.
They caÉÉ me ''graíedigger''.
:23:55
Ïíer the past 27 years,
É'íe seen 248, nï, wait...
:23:58
...249 accidents entaiÉing deaths.