:06:01
Nunca se atrasava.
:06:03
Ontem á tarde,
:06:05
uma jovem alpinista encontrou o corpo.
:06:08
Porque chamaram os homicídios?
:06:13
Não estamos habituados a estas coisas.
:06:15
Porquê?
:06:17
O corpo dele estava pendurado lá em cima.
A 50 metros.
:06:32
GUERNON - Universidade, 500 metros
:06:41
É dos homicídios,
mas não é só isso, pois não?
:06:45
Não.
:06:48
Nunca trabalhámos com vocês.
:06:52
É bom sinal.
:07:00
FELIZ AQUELE QUE PERCEBE
AS CAUSAS OCULTAS DAS COISAS
:07:20
Que é que esta universidade
está aqui a fazer?
:07:23
Não é uma universidade comum.
:07:25
Produz a sua própria electricidade e água.
:07:28
Até tem um hospital.
:07:30
1200 estudantes.
Cem professores e investigadores.
:07:34
É uma das universidades
mais antigas da Europa.
:07:39
No caso de uma tempestade de neve,
podem sobreviver um mês.
:07:43
O reitor é como se fosse
o presidente do vale.
:07:46
Controla a maior parte da região.
:07:49
Aqui é onde formam os futuros Bill Gates.
:07:54
Os futuros quê?
:07:57
Os futuros Bill Gates.